ウガンダのゴリラトレッキングのルールと、その理由

ウガンダのゴリラトレッキングはどれも、早朝のブリーフィングで読み上げられる同じルールに従います。ほとんどは、ゴリラを人間から守るためのものです。ここでは各ルールを理由とともに紹介し、森で過ごす1時間にどう影響するかも説明します。

ルールがある理由

マウンテンゴリラは人間とDNAのほとんどを共有していて、その近さには代償があります。人間の病気がうつり、あなたののどの痛み程度の風邪でも、止める薬がないまま家族全体に広がることがあります。

野生のマウンテンゴリラは約1,000頭しかおらず、その約半数がブウィンディ原生国立公園にいます。ルールを決めるのはUganda Wildlife Authority(UWA)で、すべてのトレッキングでレンジャーが守らせます。

出発前のブリーフィング

トレッキングは必ず、公園事務所での早朝のブリーフィングから始まります。レンジャーがルールを説明し、パーミットとパスポートを確認して、各グループをハビチュエーション済みの家族1つに割り当てます。

家族は選べず、どれだけ遠くで眠ったかも分かりません。多くの会社によると、レンジャーは歩くのがゆっくりな人を近めのグループに組み合わせるよう努めるそうなので、登りが不安ならブリーフィングで伝えてください。地形についてはトレッキングのきつさのページで説明しています。

ポーターと杖もこの段階で手配します。ポーターを雇うことはルール違反ではなく、斜面で助けになり、レンジャーがグループを止めたときに両手が空きます。

7メートルの距離

いちばん近いゴリラとの間に、約7メートルの距離を保ってください。この距離がゴリラに空間を与え、あなたの息が顔にかからないようにします。

人に慣れたゴリラが、その線を守るとは限りません。若いゴリラが腕の届く距離を通り過ぎたり、母親があなたの前の道を横切ったりすることがあります。落ち着いて、レンジャーに言われたらゆっくり後ろに下がってください。

家族の近くでは、マスクが配られたり、求められたりすることがあります。求められたら着けましょう。この仕組み全体が避けようとしている感染への、安上がりな防壁になるからです。

見つけてから1時間

時計は、グループが家族に着いた時点で動き始め、60分後に止まります。探して歩く時間は数えず、その時間は1時間足らずから、ほぼ一日までさまざまです。

1時間という制限は、1日に1つの訪問者グループと会うゴリラのストレスを抑えます。60分が短く感じるなら、ブウィンディの長めのハビチュエーション訪問を紹介する1時間ではなく4時間のページをどうぞ。

15歳以上で、当日健康であること

最低年齢は15歳で、背が高い子や体力のある子でも例外はありません。小さな子どもがいる家族は、親の一人がトレッキングに行き、もう一人がロッジに残る形で一日を分けられます。

具合が悪いときはトレッキングしないでください。レンジャーは、咳や熱のある人を引き返させることがあり、払い戻しはUWAのルールと会社によって異なります。予約がどうなるかは、ゴリラ・パーミットのガイドで説明しています。

家族の近くでの振る舞い

グループは1家族につき1日最大8人までなので、空間は分け合います。声は低く、動きはゆっくりにしてください。よい角度を求めて回り込まず、グループと一緒にいましょう。

  • フラッシュ撮影は一切禁止
  • ゴリラの近くでの飲食は禁止
  • 咳やくしゃみは、顔をそむけて口を覆う
  • 指さし、手を振る、急な動きは禁止
  • 近づいてきても、ゴリラには絶対に触らない
  • レンジャーの指示には、議論せず従う

食べ物は、グループが家族から十分に離れるまでバッグの中にしまっておきます。出発前にカメラのフラッシュをオフにしておく理由は、トレッキングの持ち物リストで説明しています。

トレイルでトイレに行きたくなったら

森にトイレはありません。ブリーフィングの前に公園事務所の設備を使い、あとで止まりたくなったらレンジャーに伝えてください。

レンジャーが、道と家族から離れた場所へ案内します。小さな穴を掘り、あとで埋めて、ゴリラが食べ物を探す場所に人間の痕跡が残らないようにします。

深い茂みの中で、カメラに背を向けて座るマウンテンゴリラ

シルバーバックが突進してきたら

シルバーバックが、うなり声と胸たたきとともに訪問者に突進してくることがあります。怖い場面ですが、レンジャーが示す次の行動は明確です。

動かず、下を向き、身を低くして、レンジャーに任せます。走らないでください。ゴリラには、走ることが脅威のしぐさに見えるからです。レンジャーは家族の機嫌を知っていて、動いて大丈夫になったら教えてくれます。

レンジャーが目を伏せるように言うのは、まっすぐ見つめることが挑戦と受け取られるからです。ほかの人には自分のすぐ後ろにいてもらい、その場をやり過ごしましょう。

すべてのグループにレンジャーが付く

トレッキングには必ず、先頭にUWAのレンジャーかガイドがいて、上のルールを守らせるのは彼らの役目です。Kawira Safarisのキガリ発日帰りツアー、約400ドルからでは、掲載ページに含まれるものとしてUWAのレンジャーが書かれています。800ドルのゴリラ・パーミットとウガンダのビザは、その料金とは別です。

ツアーは、英語を話すドライバーガイド付きの専用4x4でムガヒンガ・ゴリラ国立公園へ向かい、GetYourGuideで26件の口コミから4.9の評価です。便利さの代わりに払うのは、夜明け前に出発して往復で国境を越える、とても長い一日です。

1日、1家族、1人のレンジャー

Kawira Safarisは、キガリのホテルからムガヒンガまで日帰りで往復し、昼食と公園入場料も含まれます。ゴリラ・パーミットとビザは、別に予算を取ってください。

ウガンダ側から行く場合も、ブウィンディでルールは同じです。キガリからの日帰りツアーのページでは、そのルートを長めの滞在と比べています。行く時期のページは、週を選ぶ助けになります。

家族のそばで

当日のルールを解説します

ウガンダでは、ゴリラにどのくらい近づけますか?

ルールは約7メートルです。ゴリラの方から近くに来ることもあります。落ち着いて、レンジャーに言われたらゆっくり後ろに下がってください。

ゴリラと過ごせる時間はどのくらいですか?

グループが家族に着いてから1時間です。探して歩く時間は含まれず、1時間足らずのこともあれば、ほぼ一日かかることもあります。

ウガンダのゴリラトレッキングの最低年齢は何歳ですか?

15歳です。それより小さな子どもはトレッキングに参加できないので、子ども連れの家族は、ほかの人が森に入る間、別の予定を立てるのが一般的です。

風邪をひいているときはトレッキングできますか?

控えてください。ゴリラは人間の病気がうつるため、レンジャーは具合が悪そうな人を引き返させることがあります。払い戻しはUWAのルールと会社によって異なるので、早めに会社に伝えてください。

シルバーバックが突進してきたら、どうすればいいですか?

走らないでください。レンジャーの助言は、動かず、下を向き、身を低くして、指示に従うことです。動いて大丈夫になったら、レンジャーが教えてくれます。